アメリカに戻ってきました

３週間の長旅でした。
親しい仲間と会い家族と過ごし、おいしいもの沢山食べて（体重増加！）過ごした日々。

一時帰国中

今年は5月に引き続き2回目の一時帰国。

暑くもなく寒くもなくちょうど良い気候。ありがたい。

帰国してすぐに集中お稽古をお願いしていたので、時差ぼけを感じるまもなく
緊張の2日間。

お稽古のことを考えると1年に2回は日本に戻りたいです。

明日はオフ。お友達とゆっくりお出かけの日。楽しみだわ！

ジャコウランタン

私が一時帰国する日の翌日はハロウィーン。
写真のランタンは昨年作ったもの。

うちはアパート住まいなのでランタンを外に出していてもお菓子をもらいに来る子はいない。
昨年は沢山お菓子用意したけど空振りにおわりました(^.^;;
みんなそれぞれのコミュニティの安全なパーティに参加してお菓子をもらっているようです。

日本の秋を楽しんできたいと思います。
夫よ、ファーストフードばかり食べて太らない様に祈っております。

日本のコミック（英語版）

甥っ子に頼まれて日本のコミックの英語版を買いました。
今英語の勉強中なので、好きなマンガなら英語を読むのも楽だとか。

 

およばれ

昨日は友人宅におよばれ♪
久しぶりにご馳走でした。